{"id":48711,"date":"2026-06-09T00:00:00","date_gmt":"2026-06-10T07:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/zimmo.swiss\/?post_type=immobilien&#038;p=48711"},"modified":"2026-06-10T09:38:14","modified_gmt":"2026-06-10T07:38:14","slug":"2930","status":"publish","type":"immobilien","link":"https:\/\/zimmo.swiss\/fr\/immobilien\/2930\/","title":{"rendered":"2930"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"class_list":["post-48711","immobilien","type-immobilien","status-publish","hentry"],"acf":{"bild":"https:\/\/zimmo.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/MFH-1.jpg","objekt-art":"Mehrfamilienhaus","f-objekt-art":"Immeuble collectif","i-objekt-art":"Condominio","objekt-titel":"Haus mit 3 Wohnungen","f-objekt-titel":"Maison \u00e0 3 logements ","i-objekt-titel":"Casa con 3 unit\u00e0 abitative ","objektbeschrieb":"3-st\u00f6ckiges Haus mit 3 Wohnungen (zwei 2-Zimmer-Wohnungen mit je 70 m2 und eine 4-Zimmer-Wohnung mit 90 m2) mit einer Gesamtfl\u00e4che von 121 m2, Garten 81 m2 und weiterer Umschwung 19 m2. Baujahr: vor 1919. An zentraler Lage in der N\u00e4he der wichtigsten Dienstleistungen und unweit eines Restaurants entfernt. Das Dorf ist mit Bussen erschlossen. Kindergarten und Primarschule k\u00f6nnen in der Gemeinde besucht werden. 15 Autominuten von Biel entfernt, wo alle Annehmlichkeiten vorhanden sind.","f-objekt":"Maison sur 3 niveaux avec 3 logements ( deux 2 pi\u00e8ces de 70 m2 et un quatre pi\u00e8ces de 90 m2) d\u2019une surface de 121 m2, jardin, 81 m2 et autre rev\u00eatement dur, 19 m2. Ann\u00e9e de construction: ant\u00e9rieure \u00e0 1919. Zone centrale proche des principaux services. A proximit\u00e9 d\u2019un restaurant. Le village est desservi par les bus. L\u2019\u00e9cole enfantine et primaire peuvent \u00eatre fr\u00e9quent\u00e9es dans la commune. A 15 minutes en voiture de Bienne o\u00f9 sont pr\u00e9sentes toutes les commodit\u00e9s.","i-objekt":"Casa su 3 livelli con 3 appartamenti (due bilocali di 70 m2 e un quadrilocale di 90 m2), su una superficie di 121 m2, con giardino di 81 m2 e altra superficie pavimentata di 19 m2. Anno di costruzione: precedente al 1919. Situata in una zona centrale, vicino ai principali servizi. Nelle immediate vicinanze \u00e8 presente un ristorante. Il villaggio \u00e8 servito da autobus. La scuola dell\u2019infanzia e la scuola primaria sono frequentabili nel comune.\nA 15 minuti di auto da Bienne, dove sono disponibili tutte le principali comodit\u00e0 e infrastrutture.","strassenr":"Le Coin 2b","plz":"2534","ort":"Orvin","kanton":"BE ","amtliche_schatzung":"700'000.00","besichtigung":"Dienstag, 15. September 2026, 14:00 Uhr. Personen, die an dieser Besichtigung teilnehmen m\u00f6chten, werden gebeten, sich per E-Mail an die Adresse op.jb@be.ch anzumelden. Weitere Ausk\u00fcnfte k\u00f6nnen unter folgender Telefonnummer eingeholt werden: 031 636 07 72.","f-besichtigung":"La visite des biens aura lieu le mardi 15 septembre 2026 \u00e0 14h00. Les personnes souhaitant effectuer cette visite sont pri\u00e9es de s'inscrire par mail \u00e0 l'adresse op.jb@be.ch. Des renseignements compl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre pris au num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone suivant : 031 636 07 72.","i-besichtigung":"La visita dei beni avr\u00e0 luogo marted\u00ec 15 settembre 2026 alle ore 14.00. Le persone che desiderano partecipare a questa visita sono pregate di iscriversi tramite e-mail all\u2019indirizzo op.jb@be.ch. Per ulteriori informazioni \u00e8 possibile contattare il seguente numero di telefono: 031 636 07 72.","steigerungsdatum":"03.11.2026","steigerungszeit":"14:00","steigerungsort":"Salle de conf\u00e9rences de l'Office des poursuites du Jura bernois - Seeland\nAgence du Jura bernois\nSur le Brassi\u00e8ge 3\n2605 Sonceboz-Sombeval","grundbuchamt":"Orvin, RF 2188","kontaktstelle":"Office des poursuites du Jura bernois - Seeland\nAgence du Jura bernois\nSur le Brassi\u00e8ge 3\n2605 Sonceboz-Sombeval","anzahlung":"gem\u00e4ss Steigerungsbedingungen","f-anzahlung":"","i-anzahlung":"","shab_link":"https:\/\/shab.ch\/api\/v1\/publications\/1d44a136-6e9e-475c-aa06-69f1662b5bd4\/pdf","oereb_link":"https:\/\/www.oereb2.apps.be.ch\/extract\/pdf\/?EGRID=CH634640353047","link_1":"BKA_Jura\/Bilder\/2188_Estimation.pdf","link_2":"","link_3":"","link_4":"","link_5":"","link_6":"","abgesagt":false,"erstelldatum":"2026-06-10","latitude":"47.16055","longitude":"7.21347"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2930 | Zimmo.swiss<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2930 | Zimmo.swiss\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zimmo.swiss\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T07:38:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zimmo.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opengraph-zimmo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/\",\"url\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/\",\"name\":\"2930 | Zimmo.swiss\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-10T07:38:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T07:38:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Immobilien\",\"item\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2930\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/#website\",\"url\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/\",\"name\":\"Zimmo.swiss\",\"description\":\"Das Immobilien-Suchabo aus der Schweiz\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/zimmo.swiss\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2930 | Zimmo.swiss","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"2930 | Zimmo.swiss","og_url":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/","og_site_name":"Zimmo.swiss","article_modified_time":"2026-06-10T07:38:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/zimmo.swiss\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/opengraph-zimmo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/","url":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/","name":"2930 | Zimmo.swiss","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zimmo.swiss\/#website"},"datePublished":"2026-06-10T07:38:03+00:00","dateModified":"2026-06-10T07:38:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/2930\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/zimmo.swiss\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Immobilien","item":"https:\/\/zimmo.swiss\/immobilien\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2930"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zimmo.swiss\/#website","url":"https:\/\/zimmo.swiss\/","name":"Zimmo.swiss","description":"Das Immobilien-Suchabo aus der Schweiz","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zimmo.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zimmo.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/immobilien\/48711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zimmo.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/immobilien"}],"about":[{"href":"https:\/\/zimmo.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/immobilien"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zimmo.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zimmo.swiss\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}